5月16日下午，中国作家协会会员王彪应邀做客德业·名家大讲堂第十一讲，作《灰烬的光辉：策兰诗歌的创伤言说》专题讲座，两校区各二级学院师生代表出席讲座，共有70余名师生到场聆听。

讲座伊始，王彪以保罗·策兰在“强光统治”下的苦役和逃难的悲惨生活经历为切入点，以史实为背景，以时代为媒介，深度解读策兰诗集的文化内涵，引起在场师生的浓厚兴趣。随后，王彪对保罗·策兰的《冬》《死亡赋格》等作品进行详细的解读。他通过策兰犹太身份与母语的悖论体验，揭示出少年被贯穿一生的困扰和对战争的痛恨；他借理性主义和美学的撞击，讽喻人性、论理脱钩的现状；用炼金术代指集中营的焚尸炉，讽刺纳粹对生命灭绝的杀害，强调对生的重视和珍惜。同时，王彪围绕保罗·策兰诗选从原有的抗议主题和音乐性到晚期极度浓缩、晦涩的文风转变，塑造出一个极具才华和独创性的不屈的灵魂，用深入浅出的讲解让同学们对战争、生命、人性有了更深刻的思考。

讲座尾声，王彪指出，策兰用破碎的语言呈现了大屠杀后破碎的世界，以诗歌创作前后期的两个极端，也用他的正直与真诚，见证了“写诗是可能的，而且是必然的”。犹如策兰发明的“灰烬的光辉”这个词语，让注定堙灭的灰烬发出不可思议的光辉，恰是超越这个世界的“更高的存在”之于人类的奥秘。王彪老师用生动易懂的语言讲述了保罗·策兰对生命和死亡独特的见解，让听众对保罗·策兰这位二战后影响深广的德语犹太诗人有了更多的理解。

讲座所分享的故事，令听众有意识地了解了对生与死更为深厚的认识，开辟了青年看待生命与死亡、伤痛与挫折的另一种角度，让我们能够更多地思考与面对更有深度的事物，丰富了我们的精神世界。